Jika dia tidak bisa memilikinya, tidak ada yang bisa.
Ghislaine Maxwell, penyelundup seks yang terkenal terkait dengan Jeffrey Epstein, pada hari Selasa menentang upaya Departemen Kehakiman untuk membuka segel transkrip juri dari kasusnya, setelah mencoba dan gagal melihat catatan itu sendiri.
“Jeffrey Epstein sudah mati. Ghislaine Maxwell tidak,” tulis pengacaranya dalam pengajuan pengadilan federal Manhattan.
“Apa pun minat yang mungkin dimiliki publik di Epstein, bahwa minat itu tidak dapat membenarkan intrusi yang luas ke dalam kerahasiaan dewan juri dalam kasus di mana terdakwa masih hidup, opsi hukumnya layak, dan hak proses hukumnya tetap ada.”
Sosialita Inggris yang dipermalukan-yang menjalani hukuman penjara 20 tahun-melobi Mahkamah Agung AS untuk meninjau hukumannya pada Desember 2021 tentang berbagai kejahatan seks untuk merawat gadis-gadis muda karena pelecehan oleh kekasihnya yang hidup dan mati Epstein.
“Mengingat bahwa dia secara aktif mengajukan perkataan kasusnya dan tidak tahu apa yang ada dalam catatan grand jury, dia tidak punya pilihan selain dengan hormat menentang mosi pemerintah untuk membatalkannya,” tulis pengacara Maxwell David Oscar Markus.
Dorongan Maxwell untuk menyembunyikan transkrip datang berminggu -minggu setelah seorang hakim federal menyangkal usahanya untuk melihat mereka sebagai mengejar bandingnya.
Hakim Pengadilan Distrik AS Paul Engelmayer mencatat dalam putusannya bahwa “hukum huruf hitam,” atau prinsip hukum mendasar, menentukan bahwa terdakwa tidak dapat meninjau transkrip juri, yang menurut definisi rahasia.
Pejabat DOJ telah mengutip “kepentingan publik” dalam mendesak Engelmayer dan hakim terpisah untuk membuka transkrip kesaksian dari agen FBI dan detektif NYPD yang didengar oleh juri besar dalam kasus Epstein pada tahun 2019, dan dalam kasus Maxwell pada tahun 2020 dan 2021.
Tetapi FBI mengakui dalam pengajuan pengadilan jam 12:04 pagi Selasa pagi bahwa “banyak informasi” yang termasuk dalam kesaksian Maxwell sudah dipublikasikan selama persidangan utama.
Kesaksian dewan juri Epstein dapat menghasilkan lebih banyak detail baru karena ia tidak pernah berhasil diadili setelah meninggal dalam tahanan federal, dalam apa yang dikuasai bunuh diri.
Tetapi kesaksian yang dicari pemerintah dalam kedua kasus mewakili sebagian kecil dari 300 gigabyte file yang dikatakannya tentang Epstein tetapi telah menolak untuk melepaskan – memicu keributan di antara banyak pendukung Presiden Trump.
Seorang pengacara untuk korban Epstein Maria Farmer, yang bersaksi di persidangan Maxwell, menulis surat kepada pengadilan Selasa malam mendesak hakim untuk melepaskan kedua transkrip grand jury.
“Membuka Segel Transkrip Grand Jury akan menerangi ruang lingkup pelecehan Epstein dan Maxwell, memberikan wawasan tambahan kepada mereka yang memungkinkan pelecehannya, dan menyoroti bagaimana kejahatan ini diselidiki dan dituntut,” tulis pengacara Sigrid McCawley.
Pengacara untuk Epstein’s Estate secara terpisah menulis kepada pengadilan Selasa bahwa mereka mengambil “tidak ada posisi” pada langkah pemerintah untuk membuka segel transkrip juri dalam kasusnya.
Maxwell, 63, sementara itu dipindahkan ke penjara Cushy Texas yang dikenal sebagai “klub makan” pekan lalu, beberapa hari setelah bertemu dengan Wakil Jaksa Agung Todd Blanche, mantan pengacara pembela kriminal Trump.
Pejabat DOJ belum menjelaskan mengapa penyelundup seks yang dihukum dipindahkan ke penguncian yang biasanya disediakan untuk narapidana menghabiskan lebih sedikit waktu di balik jeruji besi.
